How To Say Withdraw Money In Japanese?

by Alex Braham 41 views

So, you're diving into the world of Japanese and need to know how to say "withdraw money"? No worries, guys! I've got you covered. Understanding basic financial terms is super useful, especially if you plan on traveling or living in Japan. Let's break it down so you can confidently handle your yen.

Understanding the Basics: "Withdraw Money" in Japanese

The most common way to say "withdraw money" in Japanese is ใŠ้‡‘ใ‚’ใŠใ‚ใ™ (okane o orosu). Let's dissect this phrase to understand it better:

  • ใŠ้‡‘ (okane): This means "money." It's a fundamental word, so definitely lock this one in!
  • ใ‚’ (o): This is a particle that indicates the direct object of the verb. In this case, it shows that "money" is what's being acted upon.
  • ใŠใ‚ใ™ (orosu): This verb means "to withdraw" or "to take out." It's the key verb we're focusing on.

So, putting it all together, ใŠ้‡‘ใ‚’ใŠใ‚ใ™ (okane o orosu) directly translates to "withdraw money." You can use this phrase in various situations, such as at an ATM or when talking to a bank teller. For example, you could say:

  • ATMใงใŠ้‡‘ใ‚’ใŠใ‚ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ€‚(ATM de okane o oroshitai desu.) This means "I want to withdraw money at the ATM." The ใŸใ„ใงใ™ (tai desu) ending makes it a polite request.

Another way you might hear "withdraw money" expressed is by using the word ๅผ•ใๅ‡บใ™ (hikidasu). This word also means "to withdraw," but it can carry a slightly more formal connotation. You might see it used in written instructions or hear it in more formal settings. For instance:

  • ๅฃๅบงใ‹ใ‚‰ใŠ้‡‘ใ‚’ๅผ•ใๅ‡บใ™ใ€‚(kouza kara okane o hikidasu.) This translates to "withdraw money from the account." Here, ๅฃๅบง (kouza) means "account," and ใ‹ใ‚‰ (kara) means "from."

Both ใŠใ‚ใ™ (orosu) and ๅผ•ใๅ‡บใ™ (hikidasu) are perfectly acceptable ways to say "withdraw money," but ใŠใ‚ใ™ (orosu) is generally more common in everyday conversation.

Diving Deeper: Nuances and Context

Okay, so now you know the basic phrases. But let's get into some of the finer points. The Japanese language is heavily influenced by context and politeness levels. Depending on who you're talking to, you might adjust your language slightly.

Politeness Levels

  • Casual: When talking to close friends or family, you can keep it simple. For example, you might just say ใ€ŒใŠ้‡‘ใŠใ‚ใ—ใฆใใ‚‹ (okane oroshite kuru)ใ€, which means "I'm going to withdraw money." The ใ€Œ๏ฝžใฆใใ‚‹ (te kuru)ใ€ ending implies that you're going to do something and then come back.
  • Polite: When speaking to someone you don't know well, a superior, or in a formal setting, you'll want to use more polite language. This is where ใ€ŒใŠ้‡‘ใ‚’ใŠใ‚ใ—ใŸใ„ใงใ™ (okane o oroshitai desu)ใ€ comes in handy. The ใ€Œ๏ฝžใŸใ„ใงใ™ (tai desu)ใ€ ending makes your statement a polite request. You could also use ใ€ŒใŠ้‡‘ใ‚’ใŠใ‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ (okane o oroshite mo yoroshii deshouka)ใ€, which is a very polite way of asking "May I withdraw money?"
  • Formal: In very formal situations, such as at a bank counter, you might hear or use ใ€Œๅผ•ใๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎใงใ™ใŒ (hikidashitai no desu ga)ใ€. This is a more humble way of saying "I would like to withdraw money." The ใ€Œ๏ฝžใŸใ„ใฎใงใ™ใŒ (tai no desu ga)ใ€ ending is a common way to express a desire politely.

Situational Usage

  • At the ATM: You'll often see instructions like ใ€ŒใŠๅผ•ใๅ‡บใ— (ohikidashi)ใ€ on the ATM screen. This is a noun form of ๅผ•ใๅ‡บใ™ (hikidasu) and means "withdrawal." The ใŠ (o) prefix adds politeness.
  • At the Bank Teller: You might say ใ€Œใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใŠ้‡‘ใ‚’ใŠใ‚ใ—ใŸใ„ใฎใงใ™ใŒ (sumimasen, okane o oroshitai no desu ga)ใ€, which means "Excuse me, I would like to withdraw money." The ใ€Œใ™ใฟใพใ›ใ‚“ (sumimasen)ใ€ is a polite way to get someone's attention.

Common Phrases and Examples

To really nail this down, let's look at some more practical phrases and examples that you can use in real-life situations. This will help you become more comfortable and confident when talking about withdrawing money in Japanese.

  1. "I want to withdraw [amount] yen."

    • [้‡‘้ก]ๅ††ใ‚’ใŠใ‚ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ€‚([kingaku] en o oroshitai desu.)
    • For example: ไธ€ไธ‡ๅ††ใ‚’ใŠใ‚ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ€‚(ichiman-en o oroshitai desu.) - I want to withdraw 10,000 yen.
  2. "I want to check my balance before withdrawing money."

    • ใŠ้‡‘ใ‚’ใŠใ‚ใ™ๅ‰ใซใ€ๆฎ‹้ซ˜ใ‚’็ขบ่ชใ—ใŸใ„ใงใ™ใ€‚(okane o orosu mae ni, zandaka o kakunin shitai desu.)
    • ๆฎ‹้ซ˜ (zandaka) means "balance."
    • ็ขบ่ช (kakunin) means "confirmation" or "check."
  3. "Can I withdraw money with this card?"

    • ใ“ใฎใ‚ซใƒผใƒ‰ใงใŠ้‡‘ใ‚’ใŠใ‚ใ›ใพใ™ใ‹ใ€‚(kono ka-do de okane o orosemasu ka.)
    • ใ‚ซใƒผใƒ‰ (ka-do) means "card."
  4. "I forgot my PIN, so I can't withdraw money."

    • ๆš—่จผ็•ชๅทใ‚’ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใฎใงใ€ใŠ้‡‘ใ‚’ใŠใ‚ใ›ใพใ›ใ‚“ใ€‚(anshou bangou o wasureta node, okane o orosemasen.)
    • ๆš—่จผ็•ชๅท (anshou bangou) means "PIN number."
    • ๅฟ˜ใ‚ŒใŸ (wasureta) means "forgot."
  5. "Is there a fee to withdraw money from this ATM?"

    • ใ“ใฎATMใงใŠ้‡‘ใ‚’ใŠใ‚ใ™ใฎใซๆ‰‹ๆ•ฐๆ–™ใฏใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ€‚(kono ATM de okane o orosu no ni tesuuryou wa kakarimasu ka.)
    • ๆ‰‹ๆ•ฐๆ–™ (tesuuryou) means "fee" or "commission."

Essential Vocabulary for Banking in Japan

To navigate banking situations smoothly, it's useful to know some related vocabulary. Here's a handy list:

  • ้Š€่กŒ (ginkou): Bank
  • ATM (ATM): Automated Teller Machine (often written in katakana as ATM)
  • ๅฃๅบง (kouza): Account
  • ้ ้‡‘ (yokin): Savings
  • ็พ้‡‘ (genkin): Cash
  • ไธกๆ›ฟ (ryougae): Currency exchange
  • ๆ”ฏๅบ— (shiten): Branch (of a bank)
  • ้€šๅธณ (tsuuchou): Bankbook
  • ๅฐ้‘‘ (inkan): Personal seal (used instead of a signature in many cases)
  • ็‚บๆ›ฟใƒฌใƒผใƒˆ (kawase re-to): Exchange rate

Cultural Tips for Handling Money in Japan

Japan has a unique approach to handling money, influenced by its culture of cleanliness and respect. Here are a few tips to keep in mind:

  • Cash is King: While credit cards are becoming more widely accepted, Japan is still largely a cash-based society. Always carry enough cash with you, especially when traveling to rural areas.
  • Cleanliness is Key: Keep your bills and coins clean and organized. Avoid crumpling or folding money unnecessarily.
  • Use a Coin Purse: Coins are common in Japan, and you'll accumulate them quickly. A coin purse is essential for keeping your money organized.
  • Money Etiquette: When handing money to someone, such as a cashier, use both hands to show respect. If that's not possible, use your right hand.
  • Avoid Tipping: Tipping is not customary in Japan. In fact, it can sometimes be considered rude. Service charges are usually included in the bill.

Practice Makes Perfect

Okay, guys, you've got the knowledge! Now it's time to practice. Try using these phrases in your daily conversations, even if you're just talking to yourself. The more you use them, the more natural they'll become. You can also watch Japanese dramas or movies to see how these phrases are used in context.

  • Role-Playing: Practice withdrawing money at an imaginary ATM with a friend. Take turns being the customer and the bank teller.
  • Language Exchange: Find a language exchange partner who is a native Japanese speaker. Practice using these phrases with them and ask for feedback.
  • Online Resources: Use online language learning platforms like Duolingo, Memrise, or Anki to review and practice these vocabulary words and phrases.

Conclusion: Mastering "Withdraw Money" in Japanese

So there you have it! You're now equipped with the knowledge to confidently say "withdraw money" in Japanese. Remember, the key is to understand the basic phrases, be aware of the politeness levels, and practice regularly. Whether you're planning a trip to Japan or simply expanding your language skills, knowing how to handle financial transactions is a valuable asset. Keep practicing, and you'll be fluent in no time! ้ ‘ๅผตใฃใฆ (Ganbatte)! (Do your best!)