Hey guys! Pernah denger kata "granted" tapi bingung artinya dalam Bahasa Melayu? Tenang aja, kamu nggak sendirian! Kata ini emang sering muncul, terutama dalam konteks formal atau profesional. Yuk, kita bahas tuntas maksud granted dalam Bahasa Melayu biar kamu makin paham dan nggak salahGunain lagi!

Asal Usul dan Makna Asal Kata "Granted"

Sebelum kita bedah lebih jauh makna granted dalam Bahasa Melayu, penting buat kita buat ngerti dulu asal usulnya. Kata "granted" ini sebenernya berasal dari Bahasa Inggris. Secara harfiah, "granted" ini artinya diberikan atau dikabulkan. Tapi, makna ini bisa berkembang tergantung konteks kalimatnya.

Dalam Bahasa Inggris, "granted" sering dipake dalam beberapa situasi, misalnya:

• I granted his request: Aku mengabulkan permintaannya.
• The university granted her a scholarship: Universitas memberinya beasiswa.
• Taking things for granted: Menganggap sesuatu itu remeh atau sudah pasti.

Nah, dari sini kita bisa lihat kalau "granted" ini punya makna yang cukup luas, nggak cuma sekadar "diberikan" aja. Makanya, penting banget buat kita buat pahamin konteksnya biar nggak salahGunain.

Maksud Granted dalam Bahasa Melayu: Lebih dari Sekadar "Diberikan"

Oke, sekarang kita masuk ke inti pembahasan, yaitu maksud granted dalam Bahasa Melayu. Secara umum, "granted" bisa diartikan sebagai dikabulkan, disetujui, atau diberikan. Tapi, lagi-lagi, konteksnya penting banget, guys! Biar lebih jelas, yuk kita lihat beberapa contoh penggunaannya:

1. Dalam Konteks Permohonan atau Permintaan:

   Misalnya, kamu ngajuin permohonan cuti ke atasan. Kalau permohonan kamu disetujui, atasan kamu bisa bilang, "Permohonan cuti kamu granted." Artinya, permohonan cuti kamu dikabulkan atau disetujui.

   Contoh lain, kamu ngajuin proposal proyek ke investor. Kalau investor setuju buat mendanai proyek kamu, mereka bisa bilang, "Proposal kamu granted." Artinya, proposal kamu disetujui dan kamu dapet dana buat ngejalanin proyeknya.

   Dalam konteks ini, "granted" nunjukkin adanya persetujuan atau pengabulan terhadap sesuatu yang diminta atau diajukan.

2. Dalam Konteks Pemberian Izin atau Hak:

   Misalnya, pemerintah granted izin usaha pertambangan ke sebuah perusahaan. Artinya, pemerintah memberikan izin ke perusahaan tersebut buat ngelakuin kegiatan pertambangan.

   Contoh lain, universitas granted gelar sarjana ke mahasiswanya yang udah lulus. Artinya, universitas memberikan gelar sarjana sebagai pengakuan atas prestasi akademis mahasiswa tersebut.

   Dalam konteks ini, "granted" nunjukkin adanya pemberian izin, hak, atau wewenang ke pihak tertentu.

3. Dalam Konteks Mengakui Kebenaran atau Fakta:

   Nah, ini nih yang kadang bikin bingung. "Granted" juga bisa dipake buat mengakui kebenaran atau fakta, meskipun ada sedikit nada mengalah atau menerima keadaan. Biasanya, dipake buat memulai argumen atau pernyataan yang berlawanan.

   | Read Also : Stanford's Tech Impact: Shaping Our World

   Misalnya, "Granted, dia memang pintar, tapi dia nggak punya pengalaman." Artinya, diakui dia memang pintar, tapi dia nggak punya pengalaman yang cukup.

   Contoh lain, "Granted, proyek ini berisiko tinggi, tapi potensi keuntungannya juga besar." Artinya, diakui proyek ini memang berisiko tinggi, tapi ada potensi keuntungan yang besar juga.

   Dalam konteks ini, "granted" nunjukkin adanya pengakuan terhadap suatu fakta, tapi sekaligus nunjukkin adanya pertimbangan lain yang perlu diperhatiin.

Sinonim dan Padanan Kata "Granted" dalam Bahasa Melayu

Biar kamu makin jagoGunain kata "granted" dalam Bahasa Melayu, berikut beberapa sinonim atau padanan kata yang bisa kamu pake:

• Dikabulkan
• Disetujui
• Diberikan
• Diizinkan
• Diperkenankan
• Mengakui
• Menerima

Pemilihan kata yang tepat tergantung sama konteks kalimatnya ya, guys! Jangan asal comot aja.

Contoh Penggunaan "Granted" dalam Kalimat Bahasa Melayu

Biar makin mantap, nih aku kasih beberapa contoh penggunaan "granted" dalam kalimat Bahasa Melayu:

• "Permohonan pinjaman saya telah granted oleh pihak bank." (Permohonan pinjaman saya telah dikabulkan oleh pihak bank.)
• "Pihak berkuasa telah granted kebenaran untuk mengadakan acara tersebut." (Pihak berkuasa telah memberikan kebenaran untuk mengadakan acara tersebut.)
• "Granted, dia memang seorang yang berpengalaman, tetapi dia kurang mahir dalam bidang teknologi." (Diakui, dia memang seorang yang berpengalaman, tetapi dia kurang mahir dalam bidang teknologi.)

Dengan ngelihat contoh-contoh ini, kamu bisa lebih ngerti gimana caraGunain kata "granted" dengan tepat dalam berbagai situasi.

Tips Menggunakan Kata "Granted" dengan Tepat

Nah, biar kamu nggak salahGunain kata "granted", perhatiin beberapa tips berikut ini:

1. Pahami Konteks Kalimat: Ini yang paling penting! Arti "granted" bisa beda-beda tergantung sama konteks kalimatnya. Jadi, baca dan pahami kalimatnya dengan seksama sebelum kamu Gunain kata ini.

2. Perhatikan Gaya Bahasa: Kata "granted" cenderung lebih formal. Jadi, hindariGunain kata ini dalam percakapan sehari-hari yang santai. Lebih baikGunain sinonim yang lebih umum.

3. Jangan Terlalu Sering Digunakan: Terlalu seringGunain kata "granted" bisa bikin bahasa kamu terdengar kaku dan nggak alami. Variasiin dengan sinonim lainnya biar lebih enak didengar.

4. Perhatikan Intonasi: Kalau kamu Gunain "granted" dalam konteks mengakui kebenaran atau fakta, perhatiin intonasi suara kamu. Jangan sampai terdengar sarkas atau meremehkan.

Kesimpulan

Jadi, maksud granted dalam Bahasa Melayu itu bisa dikabulkan, disetujui, diberikan, atau mengakui, tergantung sama konteks kalimatnya. Penting banget buat kamu buat pahamin konteksnya biar nggak salahGunain. Dengan ngerti makna dan caraGunainnya yang tepat, kamu bisaGunain kata "granted" dengan lebih percaya diri dan profesional. Semoga artikel ini bermanfaat ya, guys! Jangan ragu buat nanya kalau masih ada yang bingung!

Semoga dengan adanya artikel ini, temen-temen semua jadi lebih paham dan gak bingung lagi ya dengan maksud granted dalam Bahasa Melayu. Jangan lupa buat terus belajar dan memperkaya kosakata Bahasa Melayu kamu. Sampai jumpa di artikel selanjutnya!